005 HSK 1-4 | Work or hobbies?用爱好给生活充电 | Chinese Learning Podcast

#learnchinese #hsk #hsk1 #hsk2 #hsk3 #hsk4 #chinesepodcast #speakchinese #chineseforbeginners #学中文 #开口说中文 #中文播客 #语言学习技巧 #中文口语 #중국어 배우기 #Изучение китайского языка

🎧 音频 / Audio

YouTube 视频链接

📝 介绍 / Introduction

In this episode, Linfeng and Xinxin talk about work, study, hobbies, side jobs, and the idea of balancing effort with rest. Through a natural Chinese conversation, you’ll learn how people describe busy daily life, personal interests, and the small things that bring energy back. This lesson is great for Chinese learners who want to understand real-life topics and express their own routines more naturally.

💬 语言 / Language

Key vocabulary about daily life and personal choices: 爱好, 安排, 主业, 副业, 劳逸结合
High-frequency expressions for talking about work, study, rest, and hobbies
Useful contrast pattern: 虽然……但是……
Personal opinion pattern: 对我来说……
A clear language focus on expressing balance, energy, pressure, and personal time

😄 交流 / Communication

To start a natural topic, ask: 你有什么爱好?
To continue the conversation, ask how the hobby makes someone feel: 这个爱好让你感觉怎么样?
To express your own situation, use: 虽然我很忙,但是我想……
To make your answer more personal, use: 对我来说,……不是……,是……

🌏 文化 / Culture

In Chinese daily life, 爱好 is not only about fun. It can also be a way to relax, meet friends, or create personal space after work or study. Many young people in Chinese cities take 兴趣班 after work, such as dance, singing, calligraphy, sports, or language classes.
劳逸结合 is also an important idea in Chinese culture. It means working or studying seriously, but also knowing when to rest. Rest is not always seen as being lazy; it can be a smarter way to keep your energy and continue for a longer time.

📄 文本 / Transcript

点击可折叠 / Click to collapse

林风大家好,欢迎来到我们的中文播客。我是林风。

欣欣大家好,我是欣欣。哇,林风,你今天听起来很有精神啊。不会吧,你早上又去跑步了?

林风被你发现了。其实我今天本来想多睡十分钟,但是闹钟一响,我看了看窗外,天已经亮了,就想:好吧,跑一小会儿也行。结果跑完以后,整个人都醒了。

欣欣天哪,我很佩服你。我早上完全不是这样。我早上的爱好就是……多睡五分钟。

林风这也是一种爱好?

欣欣开玩笑啦。不过说真的,我昨天晚上也很累。本来我想画一张画,结果坐在桌子前,笔都拿起来了,脑子里只有两个字:睡觉。

林风这个画面也太真实了。很多朋友可能也有这种感觉:白天上课、工作、写作业,晚上回家以后,只想躺一下。

欣欣对。有时候我们不是不喜欢自己的爱好,也不是不想做喜欢的事,只是太累了。比如我喜欢画画,也喜欢唱歌,可是有些晚上,我连打开音乐的力气都没有。

林风我也一样。我喜欢跑步,也喜欢看书。但是工作忙的时候,我会想:今天先不跑了吧,明天再说。然后明天又说,后天再说。

欣欣哎呀,这个“明天再说”很危险。很多爱好,就是这样慢慢不见的。

林风所以今天我们想和大家聊一个很生活的话题:工作与爱好。或者,对很多学生来说,也可以说是:学习与爱好。

欣欣没错。你可以一边听,一边想一想:你现在每天最常做的事是什么?上学?工作?学中文?还有,你真正喜欢做的事是什么?

林风比如打篮球、看电影、唱歌、跳舞、做饭、拍照、画画、玩游戏,或者只是安静地听音乐。

欣欣这些都可以是爱好。爱好不一定很大,也不一定很厉害。它可以只是每天让你开心十分钟的小事。

林风对。今天我们不会说“你一定要这样做”或者“你必须那样做”。我们只是想轻轻地聊一聊:当生活很忙的时候,我们怎么给自己的爱好留一点位置。

欣欣对,大家不用紧张。如果有些词你第一次听到,也没关系。你先听懂大概,再慢慢听细节。

林风说得好。那我们就从一个简单的问题开始吧。欣欣,你觉得工作和爱好,哪个更重要?

欣欣哇,一上来就这么难?

林风不难不难,你可以先说一个很真实的答案。

欣欣让我想想。我的真实答案是:爱好很重要。工作当然也重要,但是如果一个人每天只有工作,没有爱好,我会觉得他的生活有一点点干。

林风有一点点干?这个说法很有意思。

欣欣对啊,就像一碗饭没有菜,也能吃饱,但是不香。

林风这个比喻我听懂了。

林风那我来讲讲我的想法。我觉得工作,或者学习,有点像生活里的“主线任务”。

欣欣主线任务?你这个说法很像游戏。

林风对,就是游戏里的那个重要任务。你要完成它,故事才能往前走。对学生来说,上课、写作业、准备考试,是主线任务。对已经工作的人来说,上班、开会、完成工作,也是主线任务。

欣欣嗯,这样说很清楚。主线任务不是每次都好玩,但是它很重要。

林风对。比如我早上要工作,下午要开会,晚上还要准备明天的内容。这个时候,如果我没有计划,我就会很乱。忙一天以后,什么都做了,又好像什么都没做好。

欣欣这个感觉我懂。就是人一直在动,但是心里很乱。

林风没错。所以我喜欢安排时间。比如早上做最重要的工作,中午休息一下,下午处理小任务。晚上如果还有力气,我就跑步二十分钟,或者看十页书。

欣欣你听起来很有计划。像一个生活管理员。

林风没那么厉害。我只是发现,如果我不安排时间,爱好就会被挤到最后。最后工作也累,爱好也没做,人就更不开心。

欣欣可是我有一点不一样。我觉得爱好不是“最后有时间再做”的东西。对我来说,爱好像充电器。

林风充电器?我不太懂,你说说看。

欣欣你想啊,手机没电了就会关机。人也一样。如果一直学习、一直工作,没有放松,没有喜欢的事,心里的电也会越来越少。

林风所以画画、唱歌、跳舞这些,就是给人充电?

欣欣对。比如我昨天很累,但是我还是画了一个小杯子。真的很简单,就是桌子上的一个蓝色杯子。我画了十分钟,不是为了给别人看,也不是为了赚钱,就是为了让自己安静一下。

林风这个比喻我喜欢。

欣欣是啊。那十分钟以后,我没有突然变成一个大画家,但是我觉得,哎,今天还有一点自己的时间。这种感觉很重要。

林风我同意。其实我跑步也有这个感觉。跑步的时候,我不用看手机,也不用回消息。我只听见自己的脚步声,还有风的声音。跑完以后,身体有点累,可是心里反而轻一点。

欣欣你看,你也在充电嘛。

林风好吧,我承认。 但是我还是想说,爱好很好,不过也要有平衡。有些人一玩游戏就玩到很晚,第二天上课没精神。或者本来要写作业,结果一直刷视频,最后很晚才睡。

欣欣对,这个我同意。爱好不是借口。我们不能说“因为这是我的爱好”,就什么重要的事都不做。

林风所以我的观点是:工作和学习要认真,爱好也要认真,但要安排好时间。

欣欣我的观点是:爱好不只是玩,也不是浪费时间。它可以让我们放松,也可以帮我们认识自己。

林风这两个观点听起来不一样,但是其实不冲突。

欣欣对,不冲突。你更像是在说“怎么安排”,我更像是在说“为什么需要”。

林风说到底,问题不是“工作重要,还是爱好重要”。问题可能是:我怎么让它们在我的生活里一起存在。

欣欣这个说法好。比如一个学生,他每天上学、写作业、学中文,已经很忙了。可是他还是可以在晚上听一首喜欢的歌,或者周末打一次篮球。

林风一个上班的人也一样。白天可能有很多任务,晚上下班以后,不一定马上再做更多工作。可以做饭,可以散步,可以练吉他,也可以和朋友聊天。

欣欣我认识一个朋友,她白天在公司工作,晚上会去上舞蹈课。她不是专业舞者,也不想参加比赛。她说,跳舞的时候,她觉得自己不是一个只会工作的机器。

林风这个句子有点重,但是很真实。很多人工作久了,会忘记自己喜欢什么。每天就是起床、上班、回家、睡觉。一天一天过去,好像没有什么颜色。

欣欣所以爱好会给生活一点颜色。比如有人喜欢拍照,他走在路上,会看见光、树、猫、老房子。别人只是走过去,他会停下来,看一看。

林风有人喜欢做饭,也会这样。普通的鸡蛋、西红柿、面条,在他手里变成一碗热热的晚饭。吃完以后,他会觉得今天没有白过。

欣欣还有人喜欢学语言。比如我们的听众朋友,可能你现在正在学中文。学中文也可以是学习任务,也可以是爱好。

林风对。如果你只是为了考试,可能会有压力。但是如果你能用中文听一个节目、点一杯奶茶、认识一个新朋友,那中文就变得很有意思。

欣欣而且会有成就感。比如你今天听懂了“我很忙,但是我喜欢画画”,明天听懂了“虽然我很忙,但是我想安排一点时间画画”。这就是进步。

林风这里我们刚好用了一个句型:虽然……但是……。比如,虽然我工作很忙,但是我每天跑步十分钟。

欣欣虽然我学习中文很难,但是我觉得很有意思。

林风虽然我今天很累,但是我想听一首歌放松一下。

欣欣听众朋友们,这个句型很好用。它不是只说“我忙”,而是告诉别人:我忙,可是我还有一个想法,还有一个选择。

林风还有一个句型也很有用:对我来说,……。比如,对我来说,跑步不是比赛,是放松。

欣欣对我来说,画画不是工作,是和自己聊天。

林风对我来说,学中文不是只有考试,也是了解新的生活。如果你现在很忙,也不用马上给自己安排一个很大的计划。不要一开始就说:从明天开始,我每天学中文两个小时,每天跑步五公里,每天画一张画。

欣欣是的,这样太累了。很多计划不是因为太小失败,而是因为一开始太大。

林风可以小一点。比如每天五分钟。五分钟中文,五分钟音乐,五分钟画画,五分钟散步。

欣欣小小的爱好,也能给人小小的光。听起来有点像诗,但是真的。尤其是很忙的时候,那五分钟会提醒你:生活不是只有任务。

林风不过,任务也不是坏东西。工作和学习能给我们方向,也能让我们学会负责。完成一个任务以后,也会有成就感。

欣欣对,所以我不反对工作,也不反对学习。我只是想说,我们不要把爱好放得太远。不要等到“以后有时间”才开始喜欢生活。

林风因为“以后有时间”常常就是没有时间。

欣欣没错。你可以现在就开始,很小很小地开始。今天听完节目以后,问自己一个问题:我最近一次做自己喜欢的事,是什么时候?

林风也可以问第二个问题:我能不能在今天,给这个爱好留五分钟?

欣欣五分钟不长,但是它可能会让你想起:哦,原来我不只是学生,不只是员工,不只是一个很忙的人。我还是我自己。

林风这句话很好。工作让我们向前走,爱好让我们知道自己是谁。

欣欣所以,林风,最后你现在觉得,工作和爱好哪个更重要?

林风我还是觉得工作和学习很重要,因为它们是生活的主线任务。但是我也承认,没有爱好,人会没电。

欣欣我觉得爱好很重要,因为它是充电器。但是如果完全没有安排,充电器也可能变成新的压力。

林风所以我们今天先得到一个小答案:工作和爱好不是敌人。它们可以做朋友。工作给我们方向,爱好给我们能量。说到这里,我突然想到一个很有意思的中国生活画面。

欣欣什么画面?

林风晚上七点多,城市里的地铁很满。很多人刚下班,背着电脑包,脸上有点累。但是你仔细看,会发现有人手里拿着球拍,有人背着小吉他,有人拿着画板,还有人提着运动包。

欣欣哇,这个画面我太熟了。白天他们是老师、学生、公司职员,晚上可能就是跳舞的人、打球的人、画画的人。

林风对。很多中国年轻人下班以后,不是马上回家躺下,而是去上兴趣班。

欣欣兴趣班这个词很重要。就是为了自己的兴趣去上的课。不是学校必须上的课,也不是老板让你上的课。

林风比如舞蹈兴趣班、唱歌课、吉他课、书法课、做蛋糕课、中文课、运动课。

欣欣等一下,中文课也可以是兴趣班吗?

林风当然可以。对很多正在听节目的朋友来说,中文可能是学习任务,也可能是爱好。你们现在就在用爱好给自己开一扇新的门。

欣欣这个说法好温暖。其实在中国,很多人下班以后去上兴趣班,不一定是为了考试,也不一定是为了变成专业的人。

林风有的人只是想认识新朋友。有的人想让自己的生活不那么单一。有的人白天一直对着电脑,晚上就想让身体动一动。

欣欣还有的人白天一直说“好的,收到,没问题”,晚上唱歌的时候终于可以大声说:这是我的时间!

林风对,这就是很真实的“下班后的生活”。不过,这里也有一个有意思的现象。有些人的爱好,慢慢会变成副业。

欣欣等一下,副业?这个词听起来有点正式。副业是第二个工作吗?不会吧,下班已经很累了,还要再工作?

林风你的问题很好。副业不一定是第二个正式工作。我们先把这个词拆开说。“主业”的“主”,就是主要的。“主业”就是你最主要的工作。比如一个人的主业是老师,或者他的主业是公司职员。

欣欣那“副业”的“副”呢?

林风“副”就是第二的、另外的。所以“副业”就是主业以外的事情。有时候它可以带来一点收入,也就是可以赚一点钱。

欣欣哦,我明白了。比如一个人白天在公司工作,这是主业。晚上他帮朋友拍照,周末有时候也接小活动,这就是副业。

林风对。再比如,有人喜欢做蛋糕,一开始只是做给家人吃。后来朋友觉得很好吃,就请她做生日蛋糕。慢慢地,这个爱好就变成了副业。

欣欣那听起来很好啊。喜欢做的事,还能带来收入。

林风是的,但也不一定总是轻松。这里就有一个小问题:当爱好变成副业以后,它可能会多一点压力。

欣欣压力?为什么?

林风比如你喜欢画画,本来想画什么就画什么。可是如果有人花钱请你画,你就要按时间完成,也要考虑别人的要求。这个时候,画画就不只是放松了,也有工作的一面。

欣欣哦,我懂了。本来是“我想画”,后来可能变成“我必须画”。

林风对。所以我们不是说“爱好一定要变成副业”。不是的。爱好可以只是爱好。你可以唱歌给自己听,可以画画给自己看,可以跑步不参加比赛。

欣欣这个很重要。现在有时候大家会觉得,喜欢一件事,就一定要把它做得很厉害,一定要发到网上,一定要赚钱。

林风但其实不是。说到底,爱好先是让你开心,让你放松,让你认识自己。能不能变成副业,是后面的事。

欣欣那我来试着说一句。我的主业是主持人,我的爱好是画画。画画现在不是我的副业,因为我只是想放松。

林风非常好。再来一句:他的主业是老师,副业是周末教吉他。

欣欣她的主业是学生,爱好是拍照。现在拍照只是爱好,不是副业。

林风对,大家如果听懂了“主业”和“副业”,就已经很不错了。主业是主要工作,副业是主业以外可能带来收入的事情。

欣欣这样说清楚多了。可是我突然有点担心。现在很多人白天工作,晚上上兴趣班,周末做副业,会不会太累啊?

林风这就说到另一个词了:劳逸结合。

欣欣哎呀,来了来了,四个字的词。劳逸结合。听起来像老师会写在黑板上的词。

林风是有一点正式。但它很有用,而且生活里也常听到。

欣欣那我先当一下学习者。林风老师,请问,“劳”是什么意思?“逸”又是什么意思?

林风好,我简单说。“劳”就是劳动、工作、学习,就是你很用力做事的时候。“逸”就是休息、放松,身体和心都比较舒服的时候。

欣欣那“结合”呢?

林风“结合”就是放在一起。所以“劳逸结合”的意思就是:该努力的时候努力,该休息的时候休息。工作和休息都要有。

欣欣哦,所以不是只工作,也不是只休息。

林风对。比如一个学生准备考试,每天学习很重要。但是如果他一天学十几个小时,不吃好,也不睡好,最后可能学不进去。

欣欣这个我有经验。人太累的时候,看书就像看一面墙,字都认识,可是脑子不动了。

林风没错。这个时候,休息不是浪费时间。散步十分钟,听一首歌,和朋友说说话,可能会让你重新有精神。

欣欣那爱好也可以是“逸”的一部分吗?

林风当然可以。比如你白天学习中文,晚上用中文听歌,这也是一种劳逸结合。你还在接触中文,但是心情比较轻松。

欣欣哇,这个很适合我们的听众。比如今天学了很多生词,晚上可以看一个简单的中文短视频,或者听一首慢一点的中文歌。

林风对。再比如,白天工作很忙,晚上去打球。打球虽然身体会累,但是心会放松。这也是劳逸结合。

欣欣我想到了一个比喻。人就像一张弓。如果一直拉得很紧,最后会坏掉。

林风这个比喻很好。弓要有拉紧的时候,也要有放松的时候。人也是一样。

欣欣所以,劳逸结合不是叫你偷懒。

林风对,不是偷懒。它是更聪明地生活。认真工作,也认真休息。努力学习,也给自己一点喜欢的时间。

欣欣那我来造句。考试前要努力,也要睡觉,劳逸结合。

林风很好。工作很忙的时候,也要散步和吃饭,劳逸结合。

欣欣学中文的时候,也要劳逸结合。不要一天背一百个词,第二天就不想学了。

林风对,可以每天学一点,也每天用一点。比如今天学“爱好”,就问朋友:你的爱好是什么?今天学“安排”,就说:我想安排五分钟听中文。

欣欣其实我觉得,中国年轻人下班后去上兴趣班,或者把爱好变成副业,这些现象背后都有一个问题:我们想怎么生活?

林风对。有人想多赚钱,有人想交朋友,有人想学新东西,有人只是想让自己快乐一点。

欣欣所以听众朋友们,如果你看到中国城市里有人下班后去跳舞、打球、学书法,不要只觉得“哇,他们好忙”。也可以想:他们可能在找自己的小小空间。

林风这个小小空间,可能是教室里的一个座位,可能是球场上的一块地,也可能是手机里一首歌的时间。

欣欣不管在哪里,只要它让你更像自己,它就很有意义。

林风不过,也别给自己太大压力。爱好不一定要发到网上,不一定要得到很多赞,也不一定要成为副业。

欣欣对。你可以只是喜欢。只是喜欢,也很好。

林风主业让我们生活,副业可能带来新的机会,爱好让我们心里有光。

欣欣而劳逸结合,就是提醒我们:别把自己用完了。工作要做,学习要学,饭要好好吃,觉要好好睡,喜欢的事也别忘了。

林风说到这里,正在听节目的你,也可以试一试。不是明天,不是下个月,就是今天,给自己一个小小的中文任务。

欣欣对,而且这个任务不难。你不需要在中国,也不需要有很多中文朋友。只要你有一张纸,或者一个手机备忘录,就可以开始。

林风第一个任务叫:我的工作、学习和爱好地图。

欣欣哇,听起来有点专业,其实很简单。你画两栏。左边写:我每天必须做的事。右边写:我喜欢做的事。

林风左边可以写:上学、上班、写作业、学中文、做家务、帮家人。右边可以写:听音乐、看电影、跑步、画画、打游戏、做饭、拍照。

欣欣写完以后,请你用中文说三句话。第一句:我每天必须……

林风比如:我每天必须上学。或者:我每天必须工作。

欣欣第二句:我喜欢……

林风比如:我喜欢听音乐。或者:我喜欢打篮球。

欣欣第三句稍微长一点:虽然我很忙,但是我想……

林风比如:虽然我很忙,但是我想每天听五分钟中文。

欣欣或者:虽然我很累,但是我想周末画一张小画。

林风如果你是初级学习者,简单说就很好。不要怕句子短。短句也是真中文。

欣欣如果你想挑战一下,可以说:对我来说,唱歌不是浪费时间,而是放松。

林风或者:对我来说,学中文不只是任务,也是爱好。

欣欣第二个任务也很好玩,叫:采访一个朋友的爱好。

林风你可以问朋友、同学、家人,也可以问老师。问题只有三个。

欣欣第一个问题:你现在工作或学习忙吗?

林风第二个问题:你有什么爱好?

欣欣第三个问题:这个爱好让你感觉怎么样?

林风如果对方不会中文,也没关系。你可以先用你自己的语言问,然后用中文写一个小总结。

欣欣比如:我的朋友叫 Anna。她是学生。她喜欢跳舞。她觉得跳舞很有意思,也可以交朋友。

林风或者:我的爸爸工作很忙。他喜欢做饭。他觉得做饭可以放松。

欣欣你看,这些句子都不难,但是它们和你的真实生活有关系。这样学中文,中文就不是远远的书本,它会走进你的房间、你的学校、你的家。

林风而且你可能会发现,身边的人也有很可爱的爱好。有人喜欢种花,有人喜欢修东西,有人喜欢晚上散步。

欣欣也有人说,我没有爱好。这个时候你可以轻轻问一句:那你累的时候,喜欢做什么?

林风这个问题很温柔。因为有时候,爱好不一定叫“爱好”。它可能只是一个人累的时候,会做的小事。

欣欣所以今天的任务不是为了让你说得完美,而是为了让你开口。说一点,写一点,问一点,就很好。

林风记住啊,输出不一定很长。你只要用中文完成一个真实的小任务,就已经在进步了。

步骤5. 焦点形式反馈

欣欣最后,我们来复习几个今天很重要的词。林风,我来考考你,第一个词:爱好。

林风爱好,就是你喜欢做、也常常想做的事情。比如跑步、画画、唱歌、做饭。

欣欣那“喜欢”和“爱好”一样吗?

林风有关系,但不完全一样。“喜欢”常常是动词。比如:我喜欢画画。“爱好”是名词。比如:我的爱好是画画。

欣欣很好。那我造句:我的爱好是唱歌。你有什么爱好?

林风我也来一句:学中文可以是任务,也可以是爱好。

欣欣第二个词:安排。

林风安排,就是把事情放在合适的时间做。比如我早上工作,晚上跑步,这就是安排时间。

欣欣所以安排不是只说“大计划”,也可以很小,对吗?

林风对。比如:我安排五分钟听中文。这个也很好。

欣欣我造句:今天晚上,我想安排一点时间看书。

林风我造句:如果工作很忙,更要安排好休息时间。

欣欣第三个词:副业。

林风副业,就是主业以外的小工作。有时候,副业来自爱好,也可能带来收入。

欣欣那再说一下,“主业”是什么?

林风主业是最主要的工作。比如,她的主业是老师,副业是周末教跳舞。

欣欣我也来一句:他喜欢拍照,后来把拍照变成了副业。

林风不过大家要记住,不是每个爱好都要变成副业。爱好只是爱好,也很好。

欣欣说得好。第四个词,也是今天最像中文老师会说的词:劳逸结合。

林风对,四个字,听起来有点正式。我们拆开看:“劳”是工作、学习、努力。“逸”是休息、放松。“结合”是放在一起。

欣欣所以劳逸结合就是:该努力的时候努力,该休息的时候休息。

林风对。比如:考试前要劳逸结合。工作很忙,也要劳逸结合。

欣欣我给学中文的朋友造一句:学中文要坚持,也要劳逸结合。累的时候,可以听一首中文歌。

林风今天我们还用了几个很好用的句型。第一个:虽然……但是……

欣欣比如:虽然我很忙,但是我喜欢画画。

林风虽然我很累,但是我想散步十分钟。

欣欣第二个:对我来说……

林风比如:对我来说,跑步不是比赛,是放松。

欣欣对我来说,中文不是只有考试,也是认识新朋友的路。

林风哇,这句很漂亮。

欣欣谢谢。 最后,我们把今天的重点再放回生活里。工作和学习很重要,因为它们让我们向前走。

林风爱好也很重要,因为它提醒我们:我不只是一个很忙的人,我也是一个有喜欢、有感觉、有生活的人。

欣欣所以,今天听完以后,请你做一件很小的事。写一句中文,或者问一个朋友:你的爱好是什么?

林风也问问自己:我今天可以给我的爱好五分钟吗?

欣欣五分钟不短。五分钟可以听一首歌,可以写三个中文词,可以画一个小杯子,也可以安静地休息一下。

林风工作给我们方向,爱好给我们能量。希望你在忙的日子里,也能留一点时间给自己。

欣欣我们下次再见。记得好好学习,也记得好好生活。

林风再见,朋友们。祝你今天有一点小小的开心。

↖️ 词汇卡片 / Vocabulary Cards

爱好

Meaning: hobby; interest

Explanation: A noun for something you enjoy doing and often want to do, such as running, drawing, singing, cooking, or learning Chinese.

Example: 我的爱好是唱歌。你有什么爱好?

安排

Meaning: to arrange; to plan

Explanation: To put things into a suitable time or order. It can be a big plan or a very small plan, like five minutes of Chinese listening.

Example: 今天晚上,我想安排一点时间看书。

主业

Meaning: main job; primary work

Explanation: The main work someone does, such as being a teacher, student, or office worker.

Example: 她的主业是老师,副业是周末教跳舞。

副业

Meaning: side job; side business

Explanation: Work outside your main job. Sometimes it comes from a hobby and may bring extra income, but not every hobby needs to become a side job.

Example: 他喜欢拍照,后来把拍照变成了副业。

劳逸结合

Meaning: balance work and rest

Explanation: A useful Chinese expression meaning you should work hard when needed, but also rest and relax properly.

Example: 学中文要坚持,也要劳逸结合。

虽然……但是……

Meaning: although... but...

Explanation: A common sentence pattern used to show contrast. It helps you say that something is difficult, but you still have another choice or feeling.

Example: 虽然我很忙,但是我喜欢画画。

对我来说……

Meaning: for me...; in my opinion...

Explanation: A natural way to explain your personal feeling or point of view.

Example: 对我来说,跑步不是比赛,是放松。

评论